Store-bought samosas are what make this recipe for samosa chaat—a popular Indian street food—absolutely easy to put together and fit for weeknight dinner!