Рубрика: Recipes from the «Goûter l’été!» («Taste of Summer!») Issue

  • Grilled Beef Tacos with Watermelon and Salsa Verde

    Grilled Beef Tacos with Watermelon and Salsa Verde

    For a simple summer dinner, make these tacos the whole family will love. First, grill the beef tenderloin and slice it thin before filling the corn tortillas. The toppings consist of a cilantro and green-onion salsa verde, as well as a mix of watermelon and cherry tomatoes. These tacos are colourful and delicious!

  • Lemon-Raspberry Bars

    Lemon-Raspberry Bars

    These lemony treats are practically a pink lemonade in bite-size form! On a shortbread-like base, add the creamy and dense lemony filling. On top, add a mirror-glaze raspberry jelly for a touch of tartness and colour. It’s a sunny dessert that fits nicely in a picnic basket or a large lunch bag.

  • Barbecue Chicken Sandwiches with Charred Green Onion Sauce

    Barbecue Chicken Sandwiches with Charred Green Onion Sauce

    Chicken thighs often have the advantage of being sold boneless and skinless at the grocery store, allowing for quick and even cooking. This therefore makes them the perfect cut for sandwiches for weeknight meals in the backyard. The meat is first quickly marinated in an oil and vinegar mix. This helps loosen the chicken’s muscle fibres slightly, making the meat more tender and flavourful in just 15 minutes. With a charred-green-onion mayo, it’ll be your new seasonal favourite.

  • Confit Tomato Sandwiches with Tonnato Sauce

    Confit Tomato Sandwiches with Tonnato Sauce

    The classic tomato sandwich takes on new life with this version, where the tomatoes are confit. It’s a surprising touch, adding a taste of umami to this classic summer snack. Tonnato is also added, made from an emulsion of tuna, garlic and hot mustard. A play on texture is also created with the inclusion of arugula and basil.

  • Grilled Corn and Halloumi Salad with Mesclun and Bacon Dressing

    Grilled Corn and Halloumi Salad with Mesclun and Bacon Dressing

    This salad has everything going for it on warm, sunny days. Local corn and mesclun greens are tossed in a bacon dressing, and grilled halloumi makes for a flavourful addition. It’s got crunch, richness and freshness in every bite.

  • Panzanella Salad with Strawberries, Grilled Kale and Fresh Mozzarella

    Panzanella Salad with Strawberries, Grilled Kale and Fresh Mozzarella

    This recipe celebrates summer. With ripe tomatoes, sweet red strawberries, grilled kale and a simple dressing, it’ll transport you straight to sunshine. Served with bread croutons and fresh mozzarella, it’s transformed into the perfect meal salad for a weeknight.

  • Pork and Barbecue-Chips Poutine for Sharing

    Pork and Barbecue-Chips Poutine for Sharing

    For this family-friendly poutine, top oven-baked fries with ground pork in a barbecue glaze, pickle relish and a classic poutine sauce. The finishing touch? Crushed barbecue chips for an extra-crunchy garnish. It’s the ultimate way to jump-start your summer vacation!

  • Peruvian-Style Grilled Chicken (Pollo a la Brasa)

    Peruvian-Style Grilled Chicken (Pollo a la Brasa)

    Grilled chicken is enjoyed everywhere around the world, but among all variations, turn your attention to this recipe from Peru: pollo a la brasa. It’s butterflied chicken marinated in a mix of chili pastes, soy sauce and garlic. These chili pastes, which can be found in Latin grocery stores, are essential to the recipe and provide an incomparable depth of flavour. Serve the grilled chicken with a green sauce made from cilantro, jalapeño pepper and lime, for a refreshing finish. It also includes mayonnaise and grated cotija cheese for flavour and texture.

  • Pork Tenderloins with Grilled Corn Coleslaw

    Pork Tenderloins with Grilled Corn Coleslaw

    Affordable and easy to make, pork tenderloin is always a favourite during the week, even in summer. Coat it with a spice-based dry marinade before tossing it on the grill, along with corn on the cob, whose kernels are used to make a tasty slaw to go on the side.

  • Grilled Chicken Legs with North Carolina Barbecue Sauce

    Grilled Chicken Legs with North Carolina Barbecue Sauce

    The Southern United States is known for its grilling mastery. For this recipe, we drew inspiration from North Carolina, where a distinctive style of barbecue sauce was invented. Made with a generous amount of vinegar to help preserve the meat, it’s a far cry from the thick, smoky and sweet sauces more typical of Texas-style barbecue. In true North Carolina fashion, the tangy sauce is brushed onto the chicken as it cooks, and served on the side for extra punch. To ensure tender, flavourful meat, brine the chicken beforehand with salt and spices. It’s a Southern classic worth discovering… or rediscovering.